威海な噺☆親愛なる日本猿
Posted on 5月 26th, 2007, by gyorin
威海の工場は何度かきているので、工員といえど顔見知りです。
大きな掃除用具工場の端に小さなバッグ製造区画があり、そこでやっています。
バッグ班は教えたりなんだりと親密にかかわるため、言葉の壁を破って交信がほぼ可能。
ジェスチャーと超簡単な単語で驚くほど通じます。
工員の中に日本猿にそっくりな人がいます。
ただの猿ではなく、日本猿。なぜか「日本猿」と皆思うほど日本猿です。
今回も工場に入ってぐるりと見回すと日本猿がいました。
中国の工場は頻繁に人が逃げてくというので、顔なじみに逃げられると辛いのですが日本猿は逃げなかった様子。「ああ、日本猿いる。よかった・・・」
とか思ってたら、日本猿側もワタシを見つけはっと目を見開き何事が呟いて満面の笑みで駆け寄ってきて頬を寄せ合い、再会を喜びました。
日本猿のオーバーなアクションにワタシも感激。超いいやつ！
日本猿はさすがに手先が器用なようで、細かい仕事も得意なようです。伊達に日本猿面してないね！
失敗を指摘され、失敗を理解できたときも嬉しさで常務の鼻をつかむなど、アクションも日本猿。
ここの工員はほんとに可愛い。
中国語はほぼ無理なので、もはや日本語で「できた？」とか聞いても「ウン」との返答！！
両面テープの幅しか中国語で言えないけど、問題ないね！
でもやはりちょっとは覚えて、更なる交信を図ろうかな♪
カテゴリー: